http://news.sina.com.tw/article/20090815/2036842.html
北京新浪網 (2009-08-15 12:21)
百年最具影響力出版商揭曉20種首席生醫期刊預覽
導語：國外媒體周六發表分析文章稱，新興的電子書市場正被混亂的圖書格式問題所困擾。索尼宣布轉向開放格式Epub，贏得了用戶的諸多贊賞，但又帶來了數字版權管理資訊(DRM)的問題。這場控制權之爭可能還會殺出一匹黑馬：谷歌。以下為文章全文：
如果你打算開始閱讀電子書，那麼你首先要面對一大堆文件格式：epub、pdb、BeBB以及Adobe Content Server 4，諸如此類不勝枚舉。
新興的電子書市場正面臨著文件格式不相容和不連貫的困擾。這意味著，你從一家網路書店(例如新推出的Barnes & Noble網路書店)買來的電子書，基本上沒有可能在亞馬遜Kindle和索尼Reader等其他主要電子書閱讀器上使用。
實際上，大多數主要閱讀器設備和電子書店都使用了專有格式。亞馬遜Kindle使用的是『.azw』格式的電子書，只能在Kindle閱讀器上使用，或是通過亞馬遜提供的軟件在蘋果iPhone上閱讀。Barnes & Noble使用的是『.pdb』的專有文件格式，只能通過該公司提供的軟件，在PC、 iPhone和黑莓上閱讀。
DRM問題
這也是為什麼索尼最新舉動會得到電子書用戶一致肯定的原因。索尼周四宣布，旗下電子書店將摒棄原先的專有格式BeBB，轉用由多家出版商、組織開發，並獲得國際電子出版論壇(International Digital Publishing Forum)支援的開放電子書格式Epub。索尼的Reader一直能夠支援Epub格式文件。
但索尼宣布轉向Epub平台也引發了另外一個問題：出版商仍然希望在大多數新書中添加數字版權管理資訊(DRM)，但Epub格式u豪重o不包含DRM資訊。
為了解決DRM的問題，索尼的網上書店將求助於軟件開發商Adobe。具體而言，epub格式的電子書只能在獲得Adobe的Content Server 4軟件驗証之後才能打開閱讀。
Adobe為電子書添加DRM資訊的軟件是專有的。但Adobe表示，其計劃讓這一軟件支援儘可能多的設備，包括通過Digital Editions軟件在電腦上使用，支援索尼Reader和即將推出的Plastic Logic閱讀器等專用電子書設備，並最終接入iPhone等無線設備。
如果Adobe的軟件繼續獲得網路書店和閱讀器的支援，那麼一場關於DRM電子書格式的控制權之爭就將在亞馬遜和Adobe之間u棠T。
Adobe負責數字出版的總經理比爾‧麥考伊(Bill McCoy)表示：『我們正在推動電子書領域出現類似於DVD領域的統一格式，可以在全球諸多設備上通用的單一格式，並且附帶出版商所希望的版權保護資訊。但此類DRM資訊不應當對消費者構成限制。』
谷歌虎視眈眈
這場爭奪中還有一匹黑馬：谷歌。谷歌宣布其不拘泥于格式，用戶可以通過網路瀏覽器使用谷歌圖書服務，從而遠離格式yx擾。(谷歌免費的無版權圖書也可以通過Epub和Adobe Acrobat格式下載閱讀。)谷歌還沒有表示，即將推出的發售新書的網路書店Google Editions會怎樣處理DRM資訊。谷歌發言人傑妮‧約翰遜(Jennie Johnson)表示，用戶可以通過這個書店上網看新書，但不提供下載。
當然，這場格式混戰還有一種更為簡單的解決方案：出版商、電子書店和用戶可以轉向原先的epub格式，放棄DRM資訊。唱片行業最終放棄了很多DRM資訊，當然他們是在沒有其他選擇的情況下才這麼做的。顯然，圖書出版商目前還不至於這麼無奈。(逸飛)
留言列表
